أدوات الوصول

ملخص

يمكن إنشاء حساب ائتماني فرعي ممول من قبل المستفيد ، والمعروف أيضًا باسم صناديق الائتمان ذاتية التسوية أو حسابات الطرف الأول ، بواسطة فرد من ذوي الإعاقة ، أو أحد الوالدين أو الوصي أو بأمر من المحكمة. الأموال المودعة في هذا النوع من الحسابات تعود مباشرة إلى المستفيد وقد تأتي من مصادر متنوعة:

  • الدفع الخلفي للضمان الاجتماعي
  • تسوية الاصابة
  • ترك الميراث للمستفيد مباشرة
  • الأموال الشخصية التي تزيد عن الحد الأقصى للأصول $2000 لـ SSI و OHP
  • الدخل المكتسب
  • الدخل القبلي

لقد وجد العديد من الأشخاص ذوي الإعاقة أن هذا أداة فعالة ومهمة في الحفاظ على الأهلية للحصول على المساعدة الحكومية ، مع الاستمرار في الوصول إلى الأموال لتلبية الاحتياجات التكميلية التي لا تغطيها البرامج الأخرى.

متطلبات

  • يجب أن يقيم المستفيد من الثقة في ولاية أوريغون وأن يعاني من إعاقة على النحو المحدد من قبل قانون الضمان الاجتماعي ، الباب الثاني.
  • يجب أن تتضمن ثقة الطرف الأول شرط استرداد Medicaid
  • على الرغم من عدم وجود قيود على عمر المستفيد عند إنشاء أو إيداع الأموال في صندوق ائتمان ، فقد يخضع الشخص الذي يزيد عمره عن 65 عامًا لفترة من عدم الأهلية إذا اعتبر برنامج Medicaid التحويل دون اعتبار "القيمة السوقية العادلة". قد يتم دحض هذا من خلال خطة إنفاق شاملة قائمة ويتم رفعها في مختلف الولايات القضائية في جميع أنحاء البلاد.

استرداد Medicaid

تضع وكالات المنافع العامة ، مثل تلك التي تدير Medicaid و SSI (دخل الضمان التكميلي) ، حدًا أقصى لدخل وأصول المستلم حتى يصبح المستفيد أو يظل مؤهلاً للحصول على المزايا. في ولاية أوريغون ، لا يمكن للأفراد الذين يتلقون برنامج Medicaid أو SSI امتلاك أكثر من $2،000 في الأصول. ويشار إلى هذه الأنواع من الفوائد على أنها فوائد "تم اختبارها بالوسائل المالية".

عندما يتلقى متلقي الإعانات التي تم اختبارها على الموارد مبلغًا مقطوعًا من المال ، يمكن أن تجعله هذه الأموال غير مؤهل للحصول على المساعدة. لحسن الحظ ، أصدر كونغرس الولايات المتحدة قانونًا في عام 1993 يسمح للأشخاص بتمويل صندوق الاحتياجات الخاصة الخاص بهم. يسمى هذا القانون قانون تسوية الميزانية الشامل لعام 1993 ، (أو OBRA '93 باختصار).

عندما أقر الكونجرس OBRA '93 ، تطلب الأمر أنه عند وفاة المستفيد المستفيد ، يجب أن تعود أي أموال متبقية في الصندوق الاستئماني (تسمى الصناديق المتبقية) إلى الولاية لتعويض برنامج Medicaid للولاية عن الأموال التي أنفقها على المستفيد خلال فترة عمله. أو حياتها. أي أموال متبقية بعد سداد الدولة يمكن أن تنتقل إلى تركة المستفيد أو ورثته. من النادر ترك أي أموال بعد أن يتم تعويض الولاية عن نفقات Medicaid.

ومع ذلك ، في حالة الصناديق الاستئمانية المجمعة ، مثل صندوق أوريغون للاحتياجات الخاصة ، يسمح القانون لجزء من الأموال المتبقية عند وفاة المستفيد ، بالذهاب إلى منظمة تساعد الأشخاص ذوي الإعاقة قبل أن تتلقى الدولة أي أموال متبقية أموال. على الرغم من أن القانون يسمح لصناديق الثقة مثل OSNT بالاحتفاظ بما يصل إلى 100% من الرصيد المتبقي ، فقد دخلت The Arc Oregon في اتفاق مع الدولة للاحتفاظ بـ 50% من الأموال واستخدام 50% الأخرى لدفع أي مطالبات معلقة مقدمة من الدولة. إذا بقيت أي أموال بعد دفع مطالبة الولاية ، يتم توزيعها على أي مستفيدين متبقين مذكورين في مستندات التسجيل (اتفاقية ضم). 

في تلك الحالات النادرة التي يكون فيها حساب الثقة كبيرًا وكان المستفيد على برنامج Medicaid لفترة قصيرة فقط ، هناك احتمال أن يؤدي الجزء المتبقي المتوقع The Arc في ولاية أوريغون إلى تقليل الأموال التي قد تنتقل بخلاف ذلك إلى تركة المستفيد. مرة أخرى ، هذا نادر. 

لا يمكن تجنب استرداد Medicaid عندما يتم تمويل صندوق ذوي الاحتياجات الخاصة بأموال تعود أصلاً إلى المستفيد. من المهم أن تتذكر ، مع ذلك ، أنه لا توجد متطلبات متبقية إلزامية عندما يتم تمويل حساب فرعي لـ OSNT بأموال تنتمي في الأصل إلى شخص آخر غير المستفيد ، مثل الآباء أو الأجداد.

الأموال المتبقية

في أغسطس 2018 ، دخلت The Arc Oregon و State of Oregon في اتفاقية رسمية تتعلق بمشاركة الأموال المتبقية ، حيث سيحتفظ OSNT بـ 50% من الأموال المتبقية في حساب الطرف الأول بعد وفاة المستفيد من الحساب. تعمل اللجنة الاستشارية OSNT ، ومجلس إدارة The Arc Oregon ، وموظفو برنامج OSNT ، على تطوير خطة لكيفية استخدام هذه الأموال لصالح المستفيدين الآخرين في الصندوق الاستئماني وغيرهم من الأشخاص ذوي الإعاقة. نحن حريصون على مشاركة هذه المعلومات عند توفرها!

معلومات اكثر

لمزيد من المعلومات ، يرجى زيارة موقعنا أسئلة مكررة صفحة للاطلاع على إجابات للعديد من الأسئلة والمخاوف الشائعة حول إنشاء حساب OSNT واستخدامه.

جاهز لمعرفة المزيد؟

أكمل استبيانًا موجزًا لجدولة استشارة أولية معنا.
arالعربية